Need help identifying this song

Question

Hola,

I'm looking for a song title that is in the trailer of the film Acorzado, which, by the way, was a very good movie. Usually, I am able to understand enough of the lyrics to google them and obtain the song name, but I'm having trouble with this one! Hoping someone can understand more of what is being said and help me be able to retrieve the song title via a Google search.

Estoy buscando el nombre de una canción que se escucha en el tráiler de la película Acorazado, la cual fue muy bien. Me cuesta escuchar lo que está diciendo. Si entiendes la letra, por favor te pido que me digas lo que está diciendo, así que podría hacer una búsqueda con la letra en Google.

You can hear the song here. Aquí se escucha la canción.

Gracias!

Answer 1

Okay, I just found the version from the movie.

Los fulanos Ft. Peret - Gato

You are some kind of wizard. I appreciate your help immensely. A million thanks! - modrak, Jun 26, 2014

It was very kind of you to spend your time helping me with this. - modrak, Jun 26, 2014

You're welcome! :) - NikkiLR, Jun 26, 2014

Answer 2

Found it!

Cheo Feliciano Y Jorge Santana - El Ratón

Thank you so much! - modrak, Jun 26, 2014

The one from the movie might be a different version, but now at least you have the title. :) - NikkiLR, Jun 26, 2014

Or maybe they sampled from "El Ratón" ? - NikkiLR, Jun 26, 2014

Yeah, I just noticed it is indeed a different version (or sampled). However, the song title is a big help! Now I am on a bigger search. :p - modrak, Jun 26, 2014

Good luck! - NikkiLR, Jun 26, 2014