Home
Q&A
How would this be translated to spanish "Think drink"

How would this be translated to spanish "Think drink"

1
vote

I am translating a juice recipe book for my aunt

774 views
updated Jun 21, 2014
posted by Izzaperea
We really need a bit more context. :) - ian-hill, Jun 21, 2014
Yes, more context! Do you mean a drink that stimulates the thought process? - Jubilado, Jun 21, 2014

1 Answer

2
votes

Hello Izzaperea,

Welcome to the SpanishDict forum smile

Please post more context to make your request clearer eg a sentence showing exactly how you intend to use it!

It would be helpful if you could explain what you mean by a 'think drink' like Ian said

When we translate, we are translating the idea/s expressed in your sentence into the way that Spansh natives would say the same thing, we do not translate 'word for word'! For this reason, if your ideas are vague/unclear we will have to ask for more context wink

updated Jun 22, 2014
edited by FELIZ77
posted by FELIZ77