Home
Q&A
"Hoteles de paso" Que significa?

"Hoteles de paso" Que significa?

2
votes

Estaba leyendo un entrevista con Gabriel Garcia Marquez y el dijo, "Yo vivía allí, en hotels de paso que son los mismos hotels de las putas."

4973 views
updated Nov 28, 2016
posted by Ricardonuevo
Estaba leyendo una entrevista, entrevista is female word :) - GexThunderstrom, Jun 19, 2014

1 Answer

2
votes

Pts is bad word. Other word to refer is: Prostitutas, mujeres de la vida galante, golfas, sexo servidoras etc.

Son como hoteles que solo se usan para una noche, que están en un lugar concurrido.

Le decimos moteles "Motel" a diferencia de los hoteles.

Los hoteles son lugares más dignos, para la familia, donde comes, bebes y te puedes quedar días.

Los moteles son lugares en donde se paga por hora y la mayoría de veces solo van de noche a tener encuentros íntimos o hacer cosas no dignas por así decirlo.

updated Nov 28, 2016
edited by GexThunderstrom
posted by GexThunderstrom
I know it is a bad word. It was a verbatim quote by Marquez. I was just asking about the Hoteles de paso. Gracias por tu ayuda! - Ricardonuevo, Jun 19, 2014
Lo decía por las normas del sitio, que es un sitio familiar. - GexThunderstrom, Jun 19, 2014