a happy day song
Hello, Hello: can you help me!
I am a composer of music and working on a Spanish happy day song and need help with the separation of syllables and accents of the syllables, so here is the lyrics.
Deseándote todo cuanto tu has podido soñar,
cuantas venturas puede tu corazón abrigar,
en tu cumpleaños que cumplas muchos muchos más!
Deseándote todo cuanto tu has podido soñar,
y momentos de alegría que vivir y recordar,
en tu cumpleaños que cumplas muchos muchos más!
que cumplas muchos muchos más!
Please help, If you could send these words back to me with separated syllables and maybe underlined the heavy syllable?
Thanks you so much
Joe
ps
I would love you send you a free copy of the song when done!
1 Answer
The words are broken into syllables a few are elided together (in parentheses) and the stressed (accented) syllable is in bold. If it is one syllable it is in bold.
De se án do te to do cuan to tu has (twas) po di do so ñar,
cuan tas ven tur as pue de tu co ra zón a bri gar,
en tu cum ple a ños que cum plas much os much os más!
De se án do te to do cuan to tu has (twas) po di do so ñar,
y mo men tos de alegría (d'a le gri a) que vi vir y re cor dar,
en tu cum ple a ños que cum plas much os much os más!
que cum plas much os much os más!
