La Palabra Del Dia: "muslo"
muslo ( moos'-loh )
noun ( thigh )
Sylyon1976 will correct the Spanish sentences as her time permits. Please correct your posts according to her suggestions. There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
Examples:
1. Ayer corrí por primera vez en tres meses y los muslos me duelen como no puedes creer.
Yesterday I ran for the first time in three months and my thighs hurt like you would not believe.
2. En mi familia soy el único que prefiere comer el muslo del pollo en vez de la pechuga.
I'm the only one in my family who would rather eat the thigh of the chicken than the breast.
20 Answers
Un conjunto saludable de los muslos se puede llevarle lugares.
A healthy set of thighs can take you places.
Cuando vio al médico acercandose a su muslo desnudo con una jeringa enorme en la mano, Juan saltó de la cama . De repente se sintío curado.
When Juan saw the doctor coming closer to his bare thigh with an enormous syringe in his hand, he leapt out of bed. He suddenly felt fit again.
Normalmente los jugadores de fútbol tienen los muslos fuertes.
Usually soccer players have strong tights.
No me gusta los muslos de esta mujer. Pienso que ellos son muy feos.
I don't like this woman's thighs. I think they are ugly.
Estos muslos de pollos al horno para mi parecen muy apetitosos.
These baked chicken thighs to me seem very appetizing.
Las lesiones del muslo son muy comunes para los atletas.
Thigh injuries are very common for the athletes.
En mi rutina de ejecico tengo ciertos ejercicios especiales para ejercitar los muslos.
In my workout routine I have certain excercises that exercise my thighs.
Los dolores musculares en los muslos son bastante comunes en los corredores de maratón.
Muscle pain in thighs are quite common in marathon runners.
En un idioma nuevo es importante aprender las partes del cuerpo, y muchas son pares: los pies, las piernas, las rodillas, los muslos, las caderas, ecétera.
In a new language it is important to learn the parts of the body, and many come in pairs: the feet, the legs, the knees, the thighs, the hips, etc.
Algunas mujeres codician una brecha de muslo.
Some women covet a thigh gap.
His girl friend likes to rest her head on his thigh.
A su novia le gusta descansar su cabeza en su muslo.
Estos muslos son muy raros. ¿Por qué alguien querría muslos como éstos? Es muy misterioso.
These thighs are very strange. Why would someone want thighs like these? It is very mysterious.
La primera vez que la vi, me dije a mí mismo , que bonito el par de muslos
The first time that I saw her, I said to myself, what a lovely pair of thighs.
Hay muchas recetas buenas que precisan muslos de pollo, pero normalmente cuando uso una de estas, sustituyo los muslos por pechugas de pollo, porque mi esposa siempre prefiere comida sin huesos. Creo que le gusta fingir que no come un animal de verdad.
There are many good recipes that call for chicken thighs, but normally when I use one of those, I substitute chicken breast for the thighs, because my wife always prefers food without bones. I think she likes to pretend that she is not eating a real animal.
He stretched his thighs before taking his nightly jog.
Estiró a los muslos antes de ir a hacer jogging todas las noches.
