Home
Q&A
sentence construction

sentence construction

0
votes

I am confused with sentence construction when using personal pronouns that precede the verb. For instance, if I want to say; I want Jack to give me a hat. Will the sentence construction be ..Me quiero Jack darlo un sombrero.

Please advise

871 views
updated May 15, 2014
posted by humboltsquid

2 Answers

1
vote

I would say, quiero que jack me dé un sombrero. It may seem simple but it's actually rather a complex statement, notice the use of the subjunctive mood in the second clause.

updated May 15, 2014
posted by Kiwi-Girl
0
votes

I agree with KiwiGirl.

In addition you can say: Quiero que me dé Jack un sombrero / Quiero que me dé un sombrero Jack.

The position of Jack in the sentence determines the emphasis of him.

updated May 15, 2014
posted by 005faa61