Home
Q&A
Right sentence or is it wrong?

Right sentence or is it wrong?

2
votes

I dont understand this task, You have a match (football) on 15 July, but you promise (a guy) to be at the airport.

¿Estas en el aeropuerto el 15 de julio?

What can i write as an answer?

Si, Tengo un partido,pero te promito ir en avion 15 de julio. Is this right?

916 views
updated May 14, 2014
posted by Elie12cool
Hey Elie, it would be helpful it you could fill in your profile...at least the part that deals with language learning. Thanks, and welcome to SpanishDict! :) - actorgirl, May 13, 2014
Oh, ok :D - Elie12cool, May 13, 2014

2 Answers

1
vote

Hi again Elie,

¿Estas en el aeropuerto el 15 de julio? What can i write as an answer? Si, Tengo un partido,pero te promito ir en avion 15 de julio. Is this right?

Well, for a start, the word estás needs an accent.

However, I would say: ¿Podrías ir a buscarme* en el aeropuerto? = Could you meet me at the airport?

o podrías esperarme*

Your answer: Si, Tengo un partido,pero te promito ir en avion 15 de julio. Is this right?

Suggested correction: Sí, tengo un partido de fútbol, pero te prometo esperar/o prometo esperarte en el avión el 15 de julio.. .(I prefer, prometo esperarte etc.....here)

o Sí, tengo un partido de fútbol, pero te prometo ir a buscarte en el avión el 15 de julio.

I hope this helps smile

updated May 14, 2014
edited by FELIZ77
posted by FELIZ77
Gracias, again Feliz :D - Elie12cool, May 13, 2014
De nada, Elie :) - FELIZ77, May 13, 2014
Feliz, you are not going to be waiting in the plane, or are you both going, outward bound, together? - annierats, May 14, 2014
1
vote

The answer should be - Si, tengo un partido pero prometo estar en el aeropuerto el 15 de Julio. Or you could also say - prometo esperarte en el aeropuerto - or - prometo ir al aeropuerto - and there are more ways to say it but I think those three would be the most common ones.

updated May 14, 2014
posted by ctelon
:) o simplemente: Estaré allí. - annierats, May 14, 2014