Home
Q&A
Game: What would you do differently?

Game: What would you do differently?

5
votes

enter image description here

This is less of a game, and more of an exercise in morality (yes, I know that sounds tedious. Hold on a moment).

Rules:

  1. Answer the question from the picture. Think about the question for a moment before you answer.

  2. Translate your answer into Spanish/English.

I will post my answer later. I would like to see what other people will post first!

Feel free to answer more than once if you like.

1333 views
updated Dec 8, 2014
posted by 00ffada9
I need to think about this one before I answer. :) - Findy, Apr 19, 2014

7 Answers

4
votes

If no one would ever judge me again, I'd no longer hide myself from people. I'd show them the person I really am. I would no longer put up a façade to be accepted. I'd show everyone just how wrong they are about me.

Si nunca nadie me juzgase de nuevo, no me volvería a esconder de la gente. Yo les mostraría la persona que realmente soy. Dejaría de ser una fachada buscando aceptación. Me gustaría mostrar a todos cuán equivocados están sobre mí.

enter image description here

updated Apr 21, 2014
edited by Ghosthawk
posted by Ghosthawk
Si nunca nadie me juzgase de nuevo, no me volvería a esconder de la gente. The 2nd sentence is quite well. Dejaría de ser una fachada buscando aceptación. 4th sentence ok. - jctv, Apr 19, 2014
Gracias :) - Ghosthawk, Apr 19, 2014
4
votes

No me voy a cambiar nada, no me importa que demás piensan de me. Dios es mi juez solamente, algo más es sólo opinión sin valor. Metida, la opinión de mi esposa vale mucha para mí.

I would not change a thing, I don't care what other people think of me. Only God is my judge, anything else is just worthless opinion. I lied, my wife´s opinion I value.

updated Apr 19, 2014
posted by 00551866
... no me importa lo que los demás piensen de mi. Dios es mi único juez, lo demás es sólo una opinión sin valor. Mentiras, la opinión de mi esposa vale mucho para mí. - jctv, Apr 19, 2014
3
votes

School. 9th grade.

I Would love to put a cigarette lighter only for a few seconds, while the rest of the class keeps an almost religious silence, on my schoolmate's rear, the one who sat in front of me, after using his belt to strap him to his chair so discretly as I could, in order to force him to jump like a scared chicken, with the belt pulling and making him crashing against the chair just after that sudden pain makes him jump like a kangaroo.

This made everyone laugh a lot , teacher included, and I got a remarkable prize: one week of unscheduled vacations.

I would have loved to tie his shoes each other cuz I think it was funny for him as well.

What a nice memory.

Cheerio.


En el colegio, grado 9º.

Me encantaría poner un encendedor para cigarrillos solo por unos segundos, mientras el resto de la clase está en un silencio casi religioso, en el trasero de mi compañero de clase, el que se sentaba enfrente mío, después de haber usado su cinturón para atarlo al escritorio tan discretamente como pude, con el fin de obligarlo a saltar como gallina asustada, con el cinturón tirando de él, haciéndole estrellar contra la silla justo después que ese dolor repentino le hace saltar como canguro.

Eso hizo reír mucho a todos, incluido el profe, y me dieron un premio extraordinario: una semana de vacaciones no planeadas.

Me habría encantado atar sus zapatos entre si porque creo que también fué divertido para él.

Qué lindo recuerdo.

Chaito.

updated Apr 19, 2014
edited by jctv
posted by jctv
3
votes

Yo estaba comiendo más helado después cada batalla con las rebeles. I would have eaten more ice cream after each battle with the rebels.

updated Apr 19, 2014
posted by heliotropeman
Le gusta el emperador el helado también, y sí, ¿qué tipo de sabor? - Aranjuez12, Apr 19, 2014
Me gustaría comer aún más helado del que comí después de cada una de las batallas contra los rebeldes. - jctv, Apr 19, 2014
2
votes

If only! Life is a mystery. But... if I could change something, I would live in the countryside and be a medicinal herbalist. I would ride a horse everywhere and carry a wicker basket on my arm. People would also visit "the crazy lady" for my amazing medicines.

¡Ojalá! La vida es un misterio. Pero... si pudiera cambiar algo, viviría en el campo y ser un herbolario sería un yerbatero medicinal. Montaría en un caballo en por todas partes y llevaría una cesta de mimbre a en mi brazo. También Además, los la gente vendrían a visitar "la dama loco" para mi medicinas asombrosos. se la pasaría visitandome a mi, "la dama loca" debido a mis asombrosas menjurjes medicinales.

enter image description here

updated Apr 20, 2014
edited by Findy
posted by Findy
... viviría en el campo y sería un yerbatero medicinal. Montaria en caballo por todas partes ( Much better: Cabalgaría por todos lados / Poetic: Cabalgaría a diestra y siniestra ) y llevaría una cesta de mimbre en mi brazo. Además, la gente... - jctv, Apr 19, 2014
Se la pasaría visitandome a mi, la dama loca, debido a mis asombrosas preparaciones ( better: menjurjes, slang for potion ) medicinales. - jctv, Apr 19, 2014
...y sería una yerbatera medicinal, sorry. - jctv, Apr 19, 2014
Gracias, jctv! :) - Findy, Apr 20, 2014
2
votes

Me encantaría vivir con un montón de mujeres, como lo hizo el Rey David.

I would live with a large number of women like King David.

updated Apr 19, 2014
edited by Raja-jani
posted by Raja-jani
Me encantaría vivir con un montón de mujeres, como lo hizo el Red David. - jctv, Apr 19, 2014
Gracias, jctv! - Raja-jani, Apr 19, 2014
1
vote

I would always say exactly what I think.

Siempre diría exactamente lo que pienso.

updated Apr 20, 2014
posted by AnnRon
No more diplomacy? - Raja-jani, Apr 20, 2014