Propia forma, forma propia
3
votes
Hay diferencia entre propia forma, y forma propia. Me parece sí. Si hay, ¿que es la diferencia?
Edit: Accent Mark
1311 views
updated Apr 23, 2014
edited by Estudiante77
posted by Estudiante77
Good question, I'm curious as well. - Manity, Apr 14, 2014
hey i am a new user. i also want to know just to be sure. however, based on my experience i have come to realize that there are exceptions to the Spanish rule that nouns come before adjective. i think "propia" is one such exception. - 00c7640f, Apr 21, 2014
just to add i am 100% sure if it can be used but i have never seen that adjective after any noun before; it's usually before the noun - 00c7640f, Apr 21, 2014
it also depends on your intention and the context. What is the English for what you intended to say? - 00c7640f, Apr 21, 2014
that's what i Cuban lecturer just told me - 00c7640f, Apr 21, 2014
It's not a specific English translation, my Spanish textbook just listed the two as having slightly different meanings. It didn't explain the difference fully. I'll ask my professor and post that answer here soon :-) - Estudiante77, Apr 21, 2014
1 Answer
2
votes
it also depends on your intention and the context. What is the English for what you intended to say?
updated Aug 23, 2014
posted by 00c7640f
