Home
Q&A
tell me about the first time you...

tell me about the first time you...

4
votes

How would you say in Spanish, "Tell me about the first time you attended a birth..." I'd love to hear a couple of options for this. Again, it's going to appear in a book, so I want it to sound the way people really speak. Thanks!

817 views
updated Apr 13, 2014
posted by abuelala

3 Answers

3
votes

Cuéntame de la primera vez en que atendendiste un parto. Hablame de la primera ocasión en que asististe a un parto. Cuéntame como fué la primera vez que atendiste un nacimiento.

Regards.

updated Apr 14, 2014
posted by jctv
:) - annierats, Apr 13, 2014
:) - FELIZ77, Apr 13, 2014
1
vote

Cuéntame algo sobre la primera vez que asistió a una mujer dando a luz a un bebe// que asistió a un parto..

updated Apr 13, 2014
edited by annierats
posted by annierats
Perfect! I'm so glad to have a few options! - abuelala, Apr 13, 2014
1
vote

Háblame de tu primera vex tu atender un parto

updated Apr 13, 2014
posted by Rozalyn01581
vez :) - FELIZ77, Apr 13, 2014