A new born baby.

Question

Hello my dear dear friends .... today I read some thing in one of my books and I wish to share it with every one .. a nice way to say a new born baby ,,, we can say it as Niño de pecho for example .. lola tiene un niño de pecho .... The logic is very simple ,, as all of u must already be knowing that pecho means "chest or breast" and a new borm baby mostly stays close to the chest for feeding and generally while being in mother's or father's arms ,,, so "niño de pecho" .... one of the more common ways I know of is "recíen nacido".. if any one knows any other ways or vocabulary on this ,, I request u all to share,,

Thanks and regards. Jimmy.

Answer 1

Un bebécito

Un ñino recien nacido

Un neonato.

" un ñinito de dillitas" commonly said in some rural areas

Need to be more specific. Commonly said in rural areas of where? I wouldn't know what that means and I've lived i several rural areas. - DualG, Apr 11, 2014

Answer 2

Acá es más común decir niño de brazos

yes ,, this seems a nice one too . thanks for sharing - 00b055e0, Apr 12, 2014