Are the verb conjugations correct?

Question

Luego, yo vuelvo a la tienda y voy a trabajar. Nunca dormir la siesta.

I changed volver to vuelvo ir to voy Are those correct?

Also, I dont know what to change dormir to, help?

Answer 1

Luego vuelvo a la tienda para trabajar.

Later I return to the shop to work.

As you didn't answer my question regarding what the second sentence is trying to say it's hard for me to know how best to help you but as it is that sentence does not work.

Nunca duermo un siesta. I never take a nap. - is that what you wanted to say?

I'm not supposed to change the sentence, the verbs were in blanks and I had to pick from a few words. And the second sentence was Nunca ___ la siesta. Dormir seems like the most logical word from the bank to use, unless ir could be used? - poopymilo, Apr 1, 2014

yes you can dormir una siesta or tomar una siesta :) So maybe for the first one your could say, luego vuelvo a la tienda trabajo. - Kiwi-Girl, Apr 1, 2014

Answer 2

What do you want to say in English?

Are you returning to or from the shop? And what is the second sentence trying to say?

To the shop, and is dormir used correctly or should it be another form? - poopymilo, Apr 1, 2014