Home
Q&A
Va de musica.

Va de musica.

1
vote

Mis amigos queridos,

Muchas gracias por ayudar me hasta ahora. Tengo una duda más. Tengo titulacion en el libro Va de musica en el que tengo que elegir uno de dos temas para hablar y despues mi profesor y companeros me harán preguntas.

Now quiero saber que significa Va de musica (goes with the music?) o algo diferente.

Gracias de antemano.

Un saludo. Pravin

718 views
updated Apr 27, 2014
posted by Pravin_101

1 Answer

1
vote

Hello Pravin_101,

Yo leería, "Va de música" como significar, "It goes with music." Por ejemplo; "!Su baile va de música perfectamente! (Their dancing goes with the music perfectly!)"

Ya que no soy de España pero sólo aprendido el español a la escuela, por favor tomas mi traducción con una pizca de sal y por supuesto, no tienes miedo que tomar las repuestas de otras miembros.

Gracias y espero que esto te ayude, ¡Buena suerte!


I would read, "Va de música" as meaning, "It goes with music." For example; "íSu baile va de música perfectamente! (Their dancing goes with the music perfectly!)"

Since I am not Spanish but only learning Spanish at school, please take my translation with a pinch of salt and of course, do not be afraid to take in the views of other people as well.

Thank you and I hope this helps you, ¡Buena suerte!

updated Apr 27, 2014
edited by mossysilver
posted by mossysilver
Welcome to SpanishDict! - rac1, Apr 19, 2014