Game: Never again will I...

Question

Here are the rules:

1. Post a strange/funny/odd picture.

2. Post a comment that starts with, "Never again will I..." and then fill in the blank.

3. Translate into Spanish/English.

Example:

Never again will I own a football colored cat.

Nunca otra vez voy poseer un fútbol coloreado el gato.

Your creativity knows no bounds, HCAStudent! :) - Findy, Mar 16, 2014

Thank you! To be honest, I just like seeing all the crazy ideas people come up with! - 00ffada9, Mar 16, 2014

Answer 1

Nunca más voy a olvidar que la tele no funciona en el fondo del mar.

Never again will I forget that the TV does not work at the bottom of the sea.

I never knew that . - ray76, Mar 16, 2014

and the cheeseburgers get mushy. - heliotropeman, Mar 16, 2014

Oh Denny, I was so looking forward to seeing Mar adentro.. - annierats, Mar 16, 2014

Increíble pero cierto:) http://www.underwatersculpture.com/ - dennywells, Mar 16, 2014

I'd like to be under the sea, in an octopus' garden.... - 007c5fc1, Mar 17, 2014

Lol Mag :) So if you play the post backwards there's a secret message too jeje - dennywells, Mar 17, 2014

Answer 2

Never again will I swing over a strange pond.

Nunca más voy a columpiarme sobre un estanque desconocido.

Me alegro. - annierats, Mar 16, 2014

Yikes!! - rac1, Mar 16, 2014

jajajajaja - 00e46f15, Mar 16, 2014

Answer 3

Nunca más será yo decir sí demasiado pronto,

voy a jugar duro para conseguir en el futuro.

Never again will I say yes too soon ,

I will play hard to get in future.

He's happy to be green - heliotropeman, Mar 16, 2014

even if Penelope Cruz asks you to dinner? - 007c5fc1, Mar 16, 2014

Where's your sense of adventure, Ray? hehe - Findy, Mar 16, 2014

Don't let him fool you... - rac1, Mar 16, 2014

Rac has been giving me lessons . - ray76, Mar 16, 2014

Answer 4

Never again will I try blobbing. I almost broke my back last summer.

Nunca jamás saltaré al blob. El verano pasado casi quedo paralítica.

Ufff I didn't even know what blobbing was. That would hurt! - 007c5fc1, Mar 16, 2014

Don't do it again amiga. We don't want to lose you. ♥ - rac1, Mar 17, 2014

How do you do it? - annierats, Mar 17, 2014

Pues te paras desde lo alto y saltas al "blob". El propósito es que la otra persona que está al otro lado del blob salga volando disparada y caiga en el lago. Cuando llegué arriba para saltar, había ahí una muchacha que te decía cuando era la hora de - 00e46f15, Mar 17, 2014

saltar. Cuando llegué, vi lo alto que estaba y me arrepentí y le dije que no quería saltar, pero me dijo que no podía regresarme. Había una fila larga atrás de mí y no había espacio para pasar por ahí. Sentí muchos nervios, porque mi vida siempre ha - 00e46f15, Mar 17, 2014

estado lleno de accidentes. Pues salté y caí mal. Me dí un tirón en mi cintura y luego me pegué en la cabeza. Gracias a Dios que tenía el chaleco salvavidas porque lo único que pude hacer es flotar en el agua del dolor. Pero me quedé con las ganas de yo - 00e46f15, Mar 17, 2014

salir volando de un gran salto y caer en el lago. Al día siguiente decidí hacer actividades de acuerdo a mi edad, como ir de pesca y SUP (stand up paddling) jajaja - 00e46f15, Mar 17, 2014

Okay. Thanks for sharing that, Sylyon. I'm glad you're okay. And I will make a mental note to never do that myself...Hopefully I won't forget :D - Ghosthawk, Mar 17, 2014

I'm going there in June, but I won't try blobbing again. I promise. :) - 00e46f15, Mar 17, 2014

Answer 5

Never again will I come on SpanishDict....Just kidding :D

Nunca más voy a volver a SpanishDict...Sólo bromeaba :D

Hola Mia. Cómo estás? - 007c5fc1, Mar 16, 2014

Hola! Estoy bien, gracias. Y tu? - Ghosthawk, Mar 16, 2014

bien, gracias! - 007c5fc1, Mar 16, 2014

voy a volver a SpanishDict... Sólo bromeaba - Keirlen, Mar 17, 2014

Answer 6

Never again will I try to defend my food from this guy.

Nunca más voy a tratar de defender mi comida de este hombre.

Hahahahahahaha - rac1, Mar 17, 2014

:) - annierats, Mar 17, 2014

He has a lot of patience! - Findy, Mar 17, 2014

I've had that happen with a barn cat. Skunks love dry dog and cat food. - 007c5fc1, Mar 17, 2014

Answer 7

Nunca más voy a pedir al esculptor que le haga la esculptura de mi más realista.. Fue un error.

Never again will I ask the sculptor to make the sculpture of me more realistic. It was a mistake.

Muy ingenuoso Annie - porcupine7, Mar 16, 2014

haha.... - 007c5fc1, Mar 16, 2014

Jajajaja - rac1, Mar 16, 2014

jajajaja realista instead realística ;) - Keirlen, Mar 17, 2014

Thanks Keirlen, I'll fix it. - annierats, Mar 17, 2014

Answer 8

Never again will I try to fix the plumbing myself.

Nunca más voy a tratar de arreglar las cañerías a mí mismo.

Oh dear, what a mess! - rac1, Mar 16, 2014

double oh dear! - 007c5fc1, Mar 16, 2014

Answer 9

Never again will I try to fix it myself.

Nunca más voy a tratar de arreglarlo yo mismo.

Darn! haha - Findy, Mar 16, 2014

jeje - 007c5fc1, Mar 16, 2014

Answer 10

Nunca más voy a decir nunca más.

Never again will I say never again.

I know the feeling. - rac1, Mar 16, 2014

Answer 11

Never again will I tell you any secret.

Nunca más voy a decirte ningún secreto.

Good one, that's always a mistake :-) - 007c5fc1, Mar 16, 2014

Answer 12

Never again will I jump by parachute , if I survived this

Nunca más me salto en paracaídas, si sobreviva esto.

Looks like fun though. :) - rac1, Mar 16, 2014

It is fun all right ,but fear too - porcupine7, Mar 17, 2014

I've always wanted to try it , just once but it's the landing I'm a bit worried about. - annierats, Mar 17, 2014

Answer 13

Nunca más voy a permitir Heliotropman decorar mi árbol de Navidad.

Never again will I allow Heliotropman to decorate my Christmas tree.

Haha, perfect! Good one! - rac1, Mar 16, 2014

Hey, I thought you liked it. - heliotropeman, Mar 16, 2014

hehe... - 007c5fc1, Mar 16, 2014

He is a little self-centred, perhaps. - annierats, Mar 17, 2014

Answer 14

Nunca más voy a poner el dedo en el enchufe. Never again will I put my finger in the outlet.

A good hairstyle is worth suffering for.. - annierats, Mar 16, 2014

Hahahaha - rac1, Mar 16, 2014

Answer 15

Never again will I make a bike out of wood.

Nunca más haré una bicicleta de madera

P.S. -- This is not me.

But it's very pretty! - annierats, Mar 17, 2014

...and biodegradable too! (But, ouch when you hit a bump!) - Findy, Mar 17, 2014

That's cool! Can I have it? - Ghosthawk, Mar 17, 2014

You would have to find this guy. I don't know who he is, but he is probably in a hospital somewhere. - 00ffada9, Mar 17, 2014