narracion basada en un acontecimiento real.

Question

Hi we had to write a listed narration on a past event. I chose prom.. Anyone mind proofreading what I have thus far? Thanks in advance.óó

1. Era tres semanas antes de mi graduación de la escuela secundaria.
2. Yo no había planeado ir porque no estaba en una relación.
3. Mis amigos me dijeron que fuera con una amiga o simplemente ir por mí mismo.
4. Inicialmente, me decidí a ir por mí mismo, porque yo no quería a lamentar falta una importante tradición de la escuela secundaria.
5. Una semana antes del baile le pedí a mi amiga Cencia ir y ella aceptó.
6. La semana de baile de graduación, me preparé por conseguir un corte de pelo y me compró mi esmoquin.
7. Mi esmoquin era blanco y plata y su vestido era del mismo color.
8. El día del baile de graduación, estaba un poco nervioso ya que tenía que conocer a su familia.
9. Sus padres eran muy simpáticos y tomaron fotos de nosotros.
10. Disfrutamos de la cena directamente antes del baile de graduación con un grupo de amigos.
11. Conseguí la salsa del bistec en mi esmoquin blanco, pero por suerte fui capaz de quitar la mancha.
12. Después de la cena, nos conduje al baile.

We do not do home work , try it out yourself , and fill in your profile please. - ray76, Mar 12, 2014

I did my homework i need help proofreading - Blair90, Mar 12, 2014

Answer 1

1. Faltaban 3 semanas para mi graduación en la escuela de secundaria.

2. Yo no había planeado ir porque estaba soltero.

3. Mis amigos me dijeron que fuera con una amiga o simplemente que fuera solo.

4. Inicialmente, me decidí a ir solo, porque yo no quería a lamentar faltar a una importante tradición de la escuela secundaria.

5. Una semana antes del baile le pedí a mi amiga Cencia ir y ella aceptó.

6. La semana de baile de graduación, me preocupé por conseguir un buen corte de pelo y me compré mi esmoquin.

7. Mi esmoquin era blanco y plata y su vestido era del mismo color.

8. El día del baile de graduación, estaba un poco nervioso ya que tenía que conocer a su familia.

9. Sus padres eran muy simpáticos y tomaron fotos nuestras.

10. Disfrutamos la cena de antes del baile de graduación con un grupo de amigos.

11. Manché con la salsa del bistec mi esmoquin blanco, pero por suerte fui capaz de quitar la mancha.

12. Después de la cena, nos fuimos al baile.

Answer 2

Over all, really good work using the preterit and imperfect! These are some things I noticed. Mind you I am not a native Spanish speaker

1. "me compró" means someone else bought it for you. If you meant "I bought myself" use "me compré..."

2. "we drove" would be "nos condujimos"

There were a few other stylistic things that just sounded funny but if you were just looking for the correct use of the past tenses the two I mentioned were the only errors I saw.

Really good Job!

Thank you so much, I really appreciate it. - Blair90, Mar 12, 2014

Answer 3

I did my own homework, I wanted somone to proofread my work and help guide me to make any sentences correct if there were any errors