Son del día
1
vote
Hello, I've read the following dialogue: - ¿Hay tomates? - Sí, hay. Son del día. I'm not sure how to translate the last sentence: Son del día. Thanks for your help
622 views
updated Mar 10, 2014
posted by lidda
1 Answer
2
votes
" son del día " They are todays , they are of today, meaning that the tomatoes are plucked today ( fresh )
I recommend the use of the SD translator on the top of the page which gives a very good clue to things.
Recomiendo el uso de la tarjeta SD traductor en la parte superior de la página que da una muy buena idea de las cosas.
updated Mar 10, 2014
edited by britisk
posted by britisk
thanks a lot, I thought it meant "the best price of the day" or something like that :) - lidda, Mar 10, 2014
that's useful to know. Thanks:) - GabriellaMonique, Mar 10, 2014
