Home
Q&A
Locro

Locro

0
votes

My wife prepares a dish from an Ecuadorian recipe book. The writer refers to it as locro. The dictionary translates locro as a stew of vegetables and/or meat. However, the dish is soup. In no way does it resemble a stew. Can anyone explain this'

9180 views
updated May 25, 2008
posted by Yaakov

23 Answers

0
votes

thanks heidita!!

updated May 9, 2008
posted by Analia
0
votes

HI Analia, we like chorizo too in Spain, I believe it is not translated as there is no chorizo elsewhere!!

updated May 9, 2008
posted by 00494d19
0
votes

thanks to you too!!

updated May 8, 2008
posted by Analia
0
votes

Thank you Analia. Choriz is sausage; stuffed intestines.

updated May 8, 2008
posted by Yaakov
0
votes

Thanks. La Republica Dominica also has great soncocho, but it is not even in the same ball field as locro ecutoriano. Soncocho is very close to what people in this country would call stew.

updated May 8, 2008
posted by Yaakov
0
votes

locro is a kind of stew. it has pork, meat, corn, "chorizo" (i don't know that word in english). Is typical from Argentina.

updated May 8, 2008
posted by Analia
0
votes

Thank you SLP2008 and Sally. Loroco is, as you mention, a small green plant used in Salvadorean cooking. Locro is a different word. I followed the sites that you cited and in most instances the term stew would be an appropriate desciption. The last site, Latin.Com has the recipe that my wife uses to make the soup. Unfotunately, it does not explain why the soup is called locro. Yaakov

updated May 8, 2008
posted by Yaakov
0
votes

Could it be loroco? I am not sure if I spelled it right but this is used in soups in El Salvador and also in their famous pupusas. It is small and green.

updated May 8, 2008
posted by Sally