Feliz Jueves! A través de mi ventana

Question

Bien, esta mañana, mi ventana está en a trabajo, pero me han dicho que el día es cálido, y el aire está en calma. Después de tomar un café, voy a comprobar si esto es cierto.

Tan, feliz epoca primavera -- ha, does that sound right!! Hey chicos, haha

Hay un rap llamado 'hey chicos,' y si no lo es, hay debería ser.

Well, this morning, my widow is into work, but I'm told that the day is warm and the air is calm, After coffee, I will check to see if this is true.

So Happy Springtime guys!!

There's a rap called 'hey chicos,' and if not there should be!!

Answer 1

Cuando se dicen' aire' en Andalucía normalmente significa ' viento'. No sopla el viento= no hay aire.

Por aquí , en Inglaterra , hoy no hace calor, ni frío,el cielo está nublado y tengo que limpiar la casa porque mañana me visitarán mi hija y su pareja.

Yes, I've got to tidy up, that's why I'm passing time on SD, to avoid the house-work!

Corrections much appreciated. - annierats, Mar 6, 2014

You mean in English, Annie. Cause that's no bother, it'd be a pleasure. I'm just trying to find one or two topics to stay with on a daily basis on the site here! It's a great facility! - MarieBJ, Mar 13, 2014