La Palabra Del Dia: "exclusivamente"
exclusivamente ( ex-kloo-see-vah-mehn'- teh )
adverb ( exclusively )
Sylyon1976 is the official corrector for the Spanish sentences. Please correct your posts according to her suggestions. There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
Examples:
1. El baloncesto es un deporte que se juega casi exclusivamente por hombres que miden seis pies o más.
Basketball is a sport that is played almost exclusively by men six feet or taller.
2. Esa sala de viajeros es reservada exclusivamente para gente que tiene la tarjeta de crédito de la aerolínea.
That lounge is reserved exclusively for people who have the airline's credit card.
13 Answers
Éste es uno de los coches exclusivos que usamos en la policía
This car is one that is exclusively used in our police department.
Today I had a Spanish test organized exclusively for me.
Hoy tuve una prueba de español hecha organizada exclusivamente para mí.
Esta suite presidencial es exclusivamente para el VIP.
This presidential suite is exclusively for the VIP.
La admisión a las carreras de Ascot Real es exclusamente para las mujeres que llevan los sombreros apropriados
The entrance to the races at Royal Ascot is exclusively for women who wear correct hats.
Carolina specializes in high fashion designs aimed exclusively at the male market.
Carolina se especializa en la ropa de alta costura dirigida exclusivamente al mercado masculino.
La entrada a este establecimiento es exclusivamente solo para los miembros.
Entrance to this club is exclusively for members only.
Hoy en día parece que pensamientos políticos son exclusivamente para los ricos.
Today it seems that political thoughts are exclusively for the rich.
La modista ha hecho este vestido exclusivamente para ella.
The dressmaker has made this dress exclusively for her.
La presa de la anaconda no se limita exclusivamente a solo una especie de animal.
The prey of the Anaconda is not limited exclusively to any particular animal species.
Ese club que solía ser exclusivamente para la aristocracia.
That club used to be exclusively for the aristocracy.
Me gusta que mis clientes Hispanos hablan exclusivamente español con sus familias.
I like that my Hispanic clients speak Spanish exclusively with their families.
La responsabilidad por los seres animales corresponde exclusivamente al hombre.
The responsibility for animals as living creatures falls exclusively on humans.
Costco es la tienda exclusiva para personas que pagan la membresía.
Costco is the store exclusively for people who pay membership
