Speaking the time of day when using the 24 hour clock
When speaking the time of day using the 24 hour clock, should the word 'hora' (or horas) be spoken after the 'hours value', and should the word 'minuto' (or minutos) be spoken after the 'minutes value'? Example: Would this sentence be the most correct?: no hay ninguna cita disponible alrededor de veintitres horas y carenta y dos minutos.
Or would this sentence be the most correct?: no hay ninguna cita disponible alrededor de veintitres y carenta y dos.
Or is this merely a case of either being acceptable by those who typically use and speak in the 24 hour format?
2 Answers
Si quieres ser especifico seria la primera opción: "No hay ninguna cita en las próximas veintitrés horas y cuarenta y dos minutos"
La segunda opción no tiene mucho sentido, "No hay ninguna cita en las próximas veintitrés y cuarenta y dos" te preguntarían (¿Veintitrés y cuarenta y dos que?)
No hay ninguna cita disponible a las veintitres horas y cuarenta y dos minutos. No hay ninguna cita disponible a las veintitres horas y cuarenta y dos.
Sounds better if you add the minutes so you are in accord with the hours.
