question about numbers?

Question

Hi,

I'm trying to say "another 1.6 billion people"

would that be... otros un mil millones seis millón personas?

the Otros and the Un sound awkward together :(

Welcome to SD - please complete your SD profile - it helps us help you. - ian-hill, Feb 17, 2014

Answer 1

Otros mil seiscientos millones de personas.

Answer 2

Without venturing into the dilemma of which number system you're working on (see Tiquismiquis post) how about ...

Uno coma seis billones de personas más.

Feel free to check with a native speaker though as this is just a guess (hopefully a slightly education one lol)

You may find this lesson on numbers helpful.

Answer 3

Literalmente "Otro uno coma seis billones de personas".

Pero OJO: un billón americano (US) no es lo mismo que un billón europeo (ahora mismo no recuerdo si en UK se ha llegado a imponer el criterio americano).

1,000,000 (1 million) = 1.000.000 (1 millón)

1,000,000,000 (1 billion) = 1.000.000.000 (1.000 millones o, en economía, 1 millardo)

1,000,000,000,000 (1 trillion) = 1.000.000.000.000 (1 billón)

Siguiendo el criterio europeo, sería "Otros mil seiscientos millones de personas". Todo depende de quién diga la cifra.