Home
Q&A
bite size peices

bite size peices

1
vote

How do you say that in Spanish? for right now my best is cuadritos.

La puede cortar en cuadritos.

1281 views
updated Feb 17, 2014
posted by Rey_Mysterio
Bit size pIEces xx - ian-hill, Feb 17, 2014

3 Answers

4
votes

How about 'bocados'?

Or trocitos, pedazos pequeños?

enter image description here

updated Feb 17, 2014
posted by Kiwi-Girl
Ooola la , I love that , it is my type of food. - ray76, Feb 17, 2014
2
votes

Literalmente sería "bocados". Si nos referimos a recetas de cocina, mejor usar las siguientes alternativas:

  • Cortar en trozos o en pedazos : de manera genérica. Para expresar eso mismo existe el verbo "trocear" (dividir en trozos).

  • Cortar en trocitos o en pedacitos : de manera genérica pero muy pequeños.

Si los trozos tienen una determinada forma:

  • Cortar en dados : en forma de cubo

  • Cortar en rodajas

  • Cortar en rebanadas = rebanar

Por cierto,¿qué haríais si alguien os dice: "¿Me das un bocado?" ?

updated Feb 17, 2014
posted by tiquismiquis
2
votes

"Cortar en dados" is commonly used in food recipes.

updated Feb 17, 2014
posted by DualG