La Palabra Del Dia: "juego"
juego ( hoo-eh'-go )
noun ( game )
Sylyon1976 is the official corrector for the Spanish sentences. Please correct your posts according to her suggestions. There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
Examples:
1. Dos de mis amigos y yo jugamos una vez un juego de Risk que nos tomó dos meses completar.
Two of my friends and I once played a game of Risk that took us two months to finish.
2. Carmen rompió el fin de semana pasado con su novio. Ella dijo que él jugaba demasiados juegos.
Carmen broke up with her boyfriend last weekend. She said he played to many games.
17 Answers
La pregunta del día: ¿Es el golf un juego o un deporte?
Question of the day: Is golf a game or a sport?
I don't like it when people play mind games with me. I like them to be honest and sincere.
No me gusta cuando las personas juegan juegos del mente conmigo con mi mente. Les Me gusta que a ser sean honestos y sinceros
Me encanta ir a ver el juego de béisbol al estadio. ¡Qué lástima que siempre haya tanta gente! No me gusta estar entre la multitud de gente pero me gusta mucho el juego.
I love to go to the ballpark and watch a baseball game. It is a shame that there is always a lot of people there! I don't like crowds, but I like the game very much.
A los gatos les encanta jugar con los ratones, pero los ratones no disfrutan del juego.
Cats love to play with mice, but the mice don't enjoy the game.
¡El ajedrez es un juego que se puede jugar casi cualquier lugar!
Chess is a game that you can play almost anywhere!
Me encantan los juegos de rol
I love rol games
Los pedagogos recomiendan el juego en la educación.
Experts recommend education through play.
No dejamos de jugar porque envejecemos, envejecemos porque dejamos de jugar.
We do not stop playing because we get old , but we get old because we stopped playing.
I like to play this game!
¡Me gusta jugar a este juego!
Mis amigos siguen diciéndome que debería jugar a este juego.
My friends keep telling me that I should play this game.
Mis juegos favoritos son los que están aquí en SD.
My favorite games are the ones here on SD.
Fui adicto al videojuego FIFA 14. Para dejarlo, tuve que regalar mi XBox a un amigo.
I was addicted to the videogame FIFA 14. In order to quit, I had to give away my XBox to a friend.
Los juegos de mesa les enseñan a los niños a turnarse
Board games teach children to take turns.
Jugando con fuego es un juego peligroso.
Playing with fire is a dangerous game.
corrections in bold
Igual como Susy soy fanático de béisbol, pero en mi caso de los Mariners. Ojalá que vayamos a ganar más juegos este año.
Like Susy, I am a baseball fan, but in my case it is for the Mariners. Hopefully we will win more games this year.
