La Palabra Del Dia: "fácilmente"
fácilmente ( fah'-seel-mehn-teh )
adverb ( easily )
Sylyon1976 is the official corrector for the Spanish sentences. Please correct your posts according to her suggestions. There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
Examples:
1. Mi amiga Laura es superdotada; completa fácilmente el crucigrama del sábado de los New York Times.
My friend Laura is a genius; she easily completes the New York Times Saturday crossword puzzle.
2. Aun ahora en nuestra civilización avanzada hay ciertos misterios que la ciencia no puede explicar fácilmente.
Even now in our advanced civilization there are certain mysteries that science can't easily explain.
15 Answers
Answering Annie's word of the day is easily done.
Respondiendo a la Palabra de Annie del día se hace fácilmente.
Responder a la Palabra del Día de Annie se hace fácilmente. gracias Susy
Para tener una salud buena es fácilmente mejor que ser rico.
Tener buena salud es con facilidad mejor que ser rico.
Pero ser rico y tener buena salud es fácilmente la mejor opción.
Pero ser rico y buena tener salud es fácilmente una opción aún mejor.
To have good health is easily better than being rich.
But being rich and having good health is easily an even better option.
The homeless shelter could have easily fed 100 people if they had the funds.
El refugio para los sin techo fácilmente hubiera alimentado a cien personas si tuvieran los fondos.
Corrections: El albergue pudo haber alimentado fácilmente a cien personas si hubieran tenido los fondos.
Para algunas personas, corriendo el correr les viene fácilmente con facilidad.
For some people, running comes easily.
Que díficil es lo de aprender fácilmente.
How difficult it is to learn easily.
Puedo subir fácilmente de peso en invierno, pero no es fácil de perder se me dificulta bajarlo después.
I can easily gain weight in the winter, but it is not easy to lose it.
Hay mujeres que se enojan fácilmente cuando su esposo o novio voltea a ver a otra mujer. Otras mujeres no se enojan en ese momento. Observan lo sucedido, analizan la situación y después toman una decisión.
There are women that get mad easily when their husband or boyfriend turns to look at another woman. Other women don't get mad right away. They observe and analyze the situation, and then make a decision.
Help me with my English!
Tengo curiosidad de saber cómo se abre una botella de champaña fácilmente?
I'm curious to know how to easily open a bottle of champagne?
Some people are easily lead while others lead easily.
Algunas personas pueden ser guiado fácilmente mientras que otras fácilmente guían.
Puedo volar un avión fácilmente, pero las tareas de casa son muy mas difícil para mí.
I can easily fly an airplane, but housework is much more difficult for me.
Hay quien puede aprender fácilmente lenguas extranjeras , y hay quien tiene que trabajar duro para hacerlo.
There are some people who can easily learn foreign languages, and there are some who have to work hard at it.
El pueblo no es fácilmente accesible,.Para acceder a ella hay que caminar durante varias horas.
The village is not easily accessible.To get there,you have to walk for several hours.
I could easily disappear to South America some day.
Podría desaparecer fácilmente a Sudamérica algún día.
*Tried to write it myself - sounded terrible. Cheated, used the translator, still doesn't look right to me. 
Los cracks pueden hacer facilmente lo difícil.
The superstars can do the difficult things easily.
Lo que puedo hacer fácilmente, es un error. Disculpa. What I can do easily, it is a mistake. Apology.
