Game: Really Bad Idea

Question

For this game, find a picture of a bad idea. It could be a strange combination of things, a really stupid stunt, or anything that makes you think, "This is not a good Idea."

Post a subtitle or comment, and translate into Spanish/English. At the very end, somehow say, "This is a really bad idea." Please vote up the answer directly behind yours.

Here's an example:

Dar a los ancianos una copia de Modern Warfare ? Muy mala idea.

Giving the elderly a copy of Modern Warfare? Really bad idea.

Great pic and game idea :) - Kiwi-Girl, Feb 1, 2014

Your game is a really good idea :) Funny game Hca :) - 00b5f6c6, Feb 1, 2014

Thanks! - 00ffada9, Feb 1, 2014

Ojalá las guerras se librasen solo en los videojuegos, buena viñeta jaja - Neox, Feb 2, 2014

Great game, HCA (like always)! Just one question. I thought adjectives modified with adverbs proceed nouns, but in this case (and in a kosher way, as per google), 'muy mala' precedes 'idea'. Can you do the same with 'más'? - Helado_eclectico, Feb 2, 2014

I'm not sure. Ask Sylon1976, the new Spanish corrector. I'm still learning Spanish, and while I think I know this answer, I'm not totally sure. Good question though! - 00ffada9, Feb 2, 2014

Answer 1

I think kicking him is a very bad idea.

Creo que darle patadas es una muy mala idea.

This is my favorite so far! - 00ffada9, Feb 1, 2014

Lol, muchas gracias! - rac1, Feb 1, 2014

Jkkjkjkjkjkjk. Helio, watch out. - katydew, Feb 1, 2014

Yeah they did this once. Once! - heliotropeman, Feb 2, 2014

¡Qué chistoso! :D - Helado_eclectico, Feb 2, 2014

Muchas gracias a mis amigos... - rac1, Feb 2, 2014

Answer 2

Meter la cabeza en la boca de un cocodrillo me parece una muy mala idea.

Putting your head in a crocodile's mouth seems to me to be a very bad idea.

Answer 3

Por que hay consequencias largos períodos. Because there are long term consequences.

Jajaja - Neox, Feb 2, 2014

nuns don't get French nails:) - Ranman, Feb 2, 2014

perhaps - consecuencias a largo plazo ;) - Kiwi-Girl, Feb 2, 2014

Answer 4

Doing a handstand here is a really bad idea unless you have perfect balance.

Haciendo una parada de manos aquí es una idea mala a menos que tienes equilibrio perfecto.

Bad idea even if you have perfect balance.Gust of wind,poof. - heliotropeman, Feb 2, 2014

'Hacer' una parada de manos (LA) or 'Hacer' el pino (Esp) 'Doing' a handstand) ;) In Spanish you use the infinitive like we use the gerund (as a noun) Doing/Hacer, Having/Tener etc - Kiwi-Girl, Feb 2, 2014

Answer 5

Going to sleep in a dog park is a really bad idea.

Ir a dormir en un parque para perros es una mala idea.

Hahaha! - NikkiLR, Feb 1, 2014

Lol - rac1, Feb 1, 2014

Hey Rac1, are you using that as "Lots of Love" or "Laugh out Loud"? Because that woman is definitely feeling the love. A whole lot of love... ;) - 00ffada9, Feb 1, 2014

The rain is warm today - 00551866, Feb 2, 2014

Haha, I guess you could look at it from different angles. jeje - rac1, Feb 2, 2014

Answer 6

Driving under an African elephant is a really bad idea.

Conducir bajo un elefante africano es realmente una mala idea.

conducir bajo un elefante ....... ;) - Kiwi-Girl, Feb 2, 2014

Gracias! - Ghosthawk, Feb 2, 2014

de nada :) - Kiwi-Girl, Feb 2, 2014

Answer 7

Jugar con un toro cuando no se puede correr más rápido que él es una mala idea.

Playing with a bull when you can´t run faster than him is a bad idea.

Yikes!! For real! - rac1, Feb 2, 2014

Una sugerencia :) Jugar con un toro cuando no puede correr más rápido que él es una mala idea. (in Spanish the present participles can't be used as gerund you have to use the infinitive) - Kiwi-Girl, Feb 2, 2014

Thanks - 00551866, Feb 3, 2014

Answer 8

Running electrical cords through a swimming pool is a really bad idea.

Poniendo cables eléctricos en una alberca es una malísima idea.

Those guys might find out that their decision was a bad one in a very painful way - Ghosthawk, Feb 1, 2014

In this ungrounded pool they are fine until stepping out. - 00551866, Feb 2, 2014

Me da que habrá un funeral muy pronto jaja - Neox, Feb 2, 2014

Answer 9

Red-neck skiing.

Esquiar de los pueblerinos.

I foresee 2 less rednecks in the world in about 10 seconds. - 00ffada9, Feb 1, 2014

Well, wet ones anyway. - heliotropeman, Feb 2, 2014

Answer 10

Ir a un salón de tatuajes donde no saben deletrear es una muy mala idea.

Going to a tattoo shop where they don't know how to spell is a very bad idea.

¡Las correciones son bienvenidas! - NikkiLR, Feb 1, 2014

For realsy! - rac1, Feb 1, 2014

:D - NikkiLR, Feb 1, 2014

Answer 11

Meterse en una pelea con este hombre sería una idea muy mala.

Getting into a fight with this man would be a very bad idea.

malA ;) - Kiwi-Girl, Feb 2, 2014

Es verdad! - rac1, Feb 2, 2014

Answer 12

Putting your head in a place you can't get it out of is a bad idea.

Poner la cabeza en un lugar de que no se puede quitar es una mala idea. (Could probably use some help with the Spanish.)

Hahaha - rac1, Feb 2, 2014

Oh! The poor puppy! - Ghosthawk, Feb 2, 2014

Answer 13

Tener una cabra como mascota es una mala idea
Having a goat as a pet is a bad idea

Answer 14

Aunque sea práctico, el tocino apretón no tiene el sabor de crujiente y tostado calidad que los aficionados del tocino estan buscando. Por ese fue una mala idea.

Although handy, squeeze bacon does not have that taste of crispy, crunchy goodness that bacon lovers are looking for. Therefore it is a bad idea.

Squeeze Bacon

Yuck! I didn't know there was such a thing. - rac1, Feb 2, 2014

That might be computer editing. I really hope that this is a fake photo... - 00ffada9, Feb 2, 2014

HCA, to quell your concerns Vilhelm Lillefläsk is sending you 5 jumbo size bottles plus a complimentary bar of his new bacon scented soap. You will be the envy of the HCA campus! - dennywells, Feb 2, 2014

Noooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!! - 00ffada9, Feb 2, 2014

Blek.... - katydew, Feb 4, 2014