Game: Things to do on a rainy day.

Question

Very simple game. Post in Spanish/English translation some things you can do when it's wet and rainy outside. Pictures help spice up your answer.

: ) - sara4ever, Jan 27, 2014

Answer 1

I like to listen to raindrops hitting the windows especially when I'm laying in bed.

Me gusta escuchar gotas de lluvia golpean las ventanas especialmente cuando estoy acostado en cama.

Me too. What an awesome sound! - rac1, Jan 27, 2014

Better still sleeping in a house with a tin roof , it is magical , they have come back into style here now , it is really "Galvanised iron" it is reasonable and durable and makes glorious verandahs with bullnoses. - ray76, Jan 27, 2014

I know exactly what you mean. I have a tin roof on the barn and in the summer I take a book up into the hay mow when it's raining and read. The smell of the hay and horses and the sound of the rain is very soothing. - 0095ca4c, Jan 28, 2014

Answer 2

I like dancing in the rain.

Me gusta bailar bajo la lluvia.

May I partner you my dear , or is your card full ? - ray76, Jan 27, 2014

I'll vote and then quietly slip away...three is a crowd. :-) - 0095ca4c, Jan 27, 2014

Lol, you two are funny. :) - rac1, Jan 27, 2014

Answer 3

Voy a pasear en la lluvia y ser gloriosamente mojada y fresca .

I'll walk in the rain and be gloriously wet and cool .

It is 39 C and as dry as a blue lizards tongue . That is why . - ray76, Jan 27, 2014

Hey we have the same temperature! Just put a minus in front of the 39 and you know why I'm under the quilts. :-) - 0095ca4c, Jan 27, 2014

Oooh that is too much info Margy. I need to cool down not get hotter. - ray76, Jan 27, 2014

Answer 4

Por mi parte, esa sería una excusa razonable para quedarse en casa y no hacer nada.

For me, that would be a reasonable excuse to stay at home and do nothing.

;) - 00ffada9, Jan 27, 2014

Answer 5

puzzle, mystery - el enigma

Very impressive. - 00ffada9, Jan 27, 2014

I think that would just frustrate me bandita. You must have the patience of Job. - 0095ca4c, Jan 28, 2014