Home
Q&A
Go for broke!

Go for broke!

2
votes

What would be a similar phrase in Spanish for Go for broke!; or Carry on!

897 views
updated Jan 23, 2014
posted by HamletA
Welcome to the forum. - rac1, Jan 23, 2014

3 Answers

2
votes

Jugarse el todo por el todo - to go for broke, to risk all (everything)

I got this out of the phrasebook, located under the "More" tab at the top of the page.

updated Jan 23, 2014
edited by rac1
posted by rac1
1
vote

Vaya sin parar = Go non-stop.

updated Jan 23, 2014
posted by MattM
0
votes

Go for broke = Ve por todo!

Carry on = Avanza!

updated Jan 23, 2014
posted by Kanaeizu