¿Qué significa --- Sin enbargo --- como puedo utilizar esta expresión?
2
votes
A veces no comprendo solo al mirar en el diccionário. Quiero comprender cuál valor semántico tiene esta expresión, que supongo sea muy utilizada, y cuándo meterla en mi discurso diário. ¿Qué significa "Sin enbargo"?
2808 views
updated Jan 21, 2014
posted by samrodrigue_z
Could you please translate the questions and answers into English , it is very hard for beginners of both languages if we do not attempt to translate. Thanks mates , great question incidentally. - ray76, Jan 21, 2014
Ok, sorry - samrodrigue_z, Jan 21, 2014
2 Answers
2
votes
Sin embargo -> However
"El otro día no hice los deberes, sin embargo pude copiarme de mi amigo al llegar a clase"
"El tornado arraso Oklahoma, sin embargo no hubo muertos"
updated Jan 21, 2014
posted by Neox
Puedes sustituirlo por "pero" "but" - Neox, Jan 21, 2014
3
votes
Sin embargo can also mean never-the-less.
updated Jan 21, 2014
posted by 005faa61
