La Palabra Del Dia: "diverso"
diverso ( dee-vehr'-soh )
adjective ( diverse, different, various )
We are looking for someone to correct the Spanish sentences. Contact me if you are interested in helping others to learn Spanish. Please help each other with corrections as you are able. There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words!
Examples:
1. La Amazonia es una colección de ecosistemas tremendamente diversa; 10% de las especies del mundo se encuentran allí.
The Amazon is a tremendously diverse collection of ecosystems; 10% of the species in the world are found there.
2. Claudia me dijo que no podía asistir a la fiesta y me dio diversas razones, pero todas me parecían excusas. No creo que le guste tanto a ella como ella me gusta a mí.
Claudia told me she couldn't come to the party and gave me various reasons, but they all just sounded like excuses. I don't think she likes me as much as I like her.
HAPPY HUMP DAY!
9 Answers
Puedes eligir entre una diversa selección de platos en un buffet.
You can choose from a diverse selection of entrees at a buffet.
I would imagine that all my SD friends are from diverse backgrounds but have a common goal.
Imaginaría que todo mis amigos de SD sean de origenes diversos pero tengan una meta común.
Hay muchos animales diversos y en peligro de extinción.
There are many diverse and endangered animals.
Una palabra que es inocente en un país puede lo que tener un significado diverso
en otro, y quizás estar una palabra mala.
A word that is innocent in one country which may have a different meaning
in another, and may be a bad word.
En cuanto entré en la tienda, noté que tienen diversos tipos de sombreros.
As I walked into the store, I noticed that they have different types of hats.
Los Estados Unidos se convertirá en un país más diverso que en el pasado si las tendencias actuales continúan.
The United States will become a more diverse country than in the past if present trends continue.
Me gusta pertenecer a muchos grupos para conocer a personas de tipos diversos.
I like to belong to many groups in order to get to know different types of people.
Hay los insectos diverso. There are various insects.
Aprendido a cocinar diversas comidas en esta pais. I learned to cook diferent meals in this country.
