la diferencia
2
votes
¡Hola! ¿Me podría alguien explicar la diferencia entre las frases siguientes?
Pese a que lo intentábamos consolar, estaba triste.
Pese a que lo intentáramos consolar, estaba triste.
598 views
updated Jan 12, 2014
posted by latte_art
1 Answer
4
votes
Son iguales las dos frases, no tienen significado diferente
Diferente significado seria así:
Pese a que lo intentábamos consolar, estaba triste (Nosotros lo consolábamos, pero él continuaba triste)
Aunque le intentáramos consolar, estará triste (Nosotros aún no lo hemos consolado a él, pero afirma que en caso de hacerlo él seguirá triste)
updated Jan 12, 2014
posted by Neox
Gracias por su explicación! - AlyssaLTerry, Jan 11, 2014
Gracias :) - latte_art, Jan 12, 2014
