Home
Q&A
What means 'to be a wet towel' in Spanish?

What means 'to be a wet towel' in Spanish?

2
votes

What means 'to be a wet towel' in Spanish? It's something someone put on an answer for another question that I did.

1729 views
updated Jan 10, 2014
edited by samrodrigue_z
posted by samrodrigue_z

3 Answers

3
votes

I think you mean to be a wet blanket. If so, it is: ser un aguafiestas o Véase también:

To be a party pooper, or to be a killjoy

updated Jan 10, 2014
edited by rac1
posted by rac1
Hola princesa x - ian-hill, Jan 10, 2014
Holaguapo xo - rac1, Jan 10, 2014
Nice, thanks - samrodrigue_z, Jan 10, 2014
3
votes

It means un /una aguafiestas. = spoil sport.

updated Jan 10, 2014
posted by ian-hill
2
votes

La toalla mojada no es necesariamente una cosa mala.

Normalmente no son muy divertido.

wet towel

enter image description here

updated Jan 10, 2014
posted by dennywells
It was you dennywells who put a wet towel on one of my questions kkk - samrodrigue_z, Jan 10, 2014
¡Perdóname amigo! ¿kkk código secreto? - dennywells, Jan 10, 2014