Could you check my two sentences thanks

Question

If money were no object - I think it's - Si el dinero no fuera ningún objeto and on my vacations I would go to America/the United States - En mis vacaciones iría a Estados Unidos. Can you just make sure this is correct.

Answer 1

Suggestion ( please note, I'm only another learner and often wrong):

Si no tuviera que preocuparme por dinero me gustaría ir de vacaciones a los Estados Unidos.

That's how I would phrase it, too, using the subjunctive forms to express possibility and desire; but, like yourself, I'm only a student, and am often wrong. - jstackiv, Jan 1, 2014

I'm thinking you're correct Annie, so if you're not we'll be wrong together. - rodneyp, Jan 1, 2014

That's correct! Only one thing ... de vacaciones a los Estados Unidos... - aileribel, Jan 1, 2014

Thanks! - annierats, Jan 1, 2014

Anyway, I don't want to go there.. - annierats, Jan 1, 2014

Answer 2

Thanks in advance