Is there any difference between "En seguida" (separated) and "Enseguida" (together)?
2
votes
I've been crossed by "En seguida" and "Enseguida" while reading in Spanish. I've already noticed some difference, but honestly I can't tell. I know that "Enseguida" means "straight away" or "immediately". Well, if there is any difference between the two, would you guys please tell me?
1654 views
updated Jan 2, 2014
posted by samrodrigue_z
1 Answer
4
votes
Es lo mismo, se puede escribir junto o separado y significa "straight away" como tu dices ; )
updated Jan 2, 2014
posted by Neox
Thanks from me! We say "right away" more in the Americas. - Jubilado, Jan 1, 2014
Es lo mismo entonces Right Away y Straight away?? - Neox, Jan 1, 2014
Yes, they are the same...One is used more England.."straight away"...and "right away" more in the U.S. - rac1, Jan 1, 2014
Guay : ) Gracias!! - Neox, Jan 1, 2014
At once! - annierats, Jan 1, 2014
That's great, thanks Neox - samrodrigue_z, Jan 2, 2014
