How to say "could wear" in Spanish?
2
votes
How would I say, "We could wear funny hats on New Year's Eve." I am interested in what verb form I should use. Thanks.
934 views
updated Jan 1, 2014
posted by nanseeking
3 Answers
2
votes
I would say, "Podríamos usar sombreros para fiesta" or "Podríamos llevar puesto sombreros para fiesta." I'm assuming you are talking about party hats. Someone else may be able to do better...
updated Jan 1, 2014
posted by ElBúho
Le agradezco su contesta, ElBúho. - nanseeking, Dec 31, 2013
de nada - ElBúho, Dec 31, 2013
1
vote
This is a guess since I'm not fluent. (Alternate wording):
Podríamos llevar (ponernos) gorros graciosos (chistosos) víspera de Año Neuvo.
updated Dec 31, 2013
posted by Jubilado
Y gracias por su contesta, Jubilado. - nanseeking, Dec 31, 2013
llevar puestos it's fine or ponernos it's also fine - chileno, Dec 31, 2013
1
vote
You can say "could wear" in spanish by "podría usar."
updated Dec 31, 2013
posted by spanishlearner27
Gracias por su contesta, spanishlearner27. - nanseeking, Dec 31, 2013
