La Palabra Del Dia: "voz"
voz ( bohs )
noun ( voice )
Sylyon1976 is the official corrector for the Spanish sentences. Please correct your posts according to her suggestions. There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
Examples:
1. No soy gran fanático de la música de Michael Bublé, pero concedo que tiene muy buena voz para cantar.
I'm not a big fan of Michael Bublé's music, but I'll concede that he has a very good singing voice.
2. El invierno pasado me enfermé con laringitis y perdí la voz.
Last winter I got sick with laryngitis and I lost my voice.
11 Answers
"The Voice" is a TV program that seeks to find new talent and promote the coaching talents of the stars.
"La Voz" es un programa de televisión que busca encontrar nuevos talentos y promover los talentos de los entrenadores estrellas.
Me odio lo cuando las personas hablar en alta voz en un teléfono celular.
Más mejor. - Odio cuando las personas hablan a todo volúmen cuando están usando
sus teléfonos celulares.
I hate it when people talk loudly on a cell phone.
Yo quería dar las gracias a los miembros por practicando su voz en español en este hilo: "Question and answer using your voice - be courageous!".
I wanted to thank the members for practicing their Spanish voice on this thread: "Question and answer using your voice - be courageous!".
Luis Miguel es un cantante mexicano que se caracteriza por su voz incomparable. El también se caracteriza por ser una persona muy creída.
Luis Miguel is a Mexican singer that is known for having an incomparable voice. He is also known for being a very stuck-up person.
Tú a callar, que no tienes ni voz ni voto.
You be quiet. You’ve got no say in the matter.
Yo puedo cantar, pero mi voz es más adecuada para las armonías fomar parte de la armonía en conjunto que las partes solistas.
I can sing, but my voice is better suited to harmonies than the lead parts.
La última semana me dolía la garganta, y también perdí la voz por un corto tiempo.
Last week I had a sore throat, and also lost my voice for a short time.
De todos los instrumentos, la más expresiva el más expresivo es la voz humana.
Of all the instruments, the most expressive is the human voice.
El locutor tiene una voz con la capacidad de rugir como un león o ronronear como un gatito.
The announcer has a voice with the capacity to roar like a lion or purr like a kitten.
Es increíble , pero en un campo de quinientas ovejas con dos corderos cada una, las ovejas madres conocen la voz de sus proprios corderos.
It's astonishing ,but in a field of 500 ewes with two lambs each, the breeding ewes recognize the bleats of their own lambs.
Por cada niño, la voz de la madre es el más dulce.
For every child, the mother's voice is the sweetest.
