Home
Q&A
I need a little bit of help...

I need a little bit of help...

2
votes

Scratch this question everyone! My Spanish teacher just sent me a message saying she sent me next year's test! Thanks for your help, but I won't need to take this test until 2015.

Gracias

900 views
updated Dec 23, 2013
edited by 00ffada9
posted by 00ffada9
By next year it'll be a piece of cake! :) - Tosh, Dec 23, 2013
Pero no mires a mis respuestas! lol :) - Tosh, Dec 23, 2013

3 Answers

2
votes

Here are my suggestions:

El hombre midió las cucharas y los cuchillos dos veces.

¿Cuántos vasos / cuántas copas necesitamos? Creo que siete u ocho están bien.

Traduje las palabras, pero no hice la otra parte de la tarea.

Compramos la olla y la sartén ayer.

updated Dec 23, 2013
edited by Tosh
posted by Tosh
Cuantas copas, if they are wine-glasses.. - annierats, Dec 23, 2013
I like your naswer but we still need to know why he is measuring the spoons, it's abig worry to me, is he a manicac? Or serving drugs? - annierats, Dec 23, 2013
I added your suggestion :). Maybe "counting" is better? El hombre contó... - Tosh, Dec 23, 2013
2
votes

Well number one is very odd, who measures knives and forks?

However, given the oddity of the question, you only need to say los cuchillos, y perfecto. t

As for no 2, I don't think we need 8 pairs of reading glasses, copas are the most likely here. Kiwi serves water or lemonade, in that case' vasos'.

Ocho copas será bastante, for example. Take out ' yo' and creo is better than 'pienso' .

no 3, well, if you did the homework, it's in the past.. Hice la traducción, pero no ..

in 4,la sartén, me thinks or you'll be out of the fryingpan into the fire.

updated Dec 23, 2013
edited by annierats
posted by annierats
Nice, or 'vasos' ;) - Kiwi-Girl, Dec 23, 2013
la sartén :) - Tosh, Dec 23, 2013
Thankd Tosh, careless mistake. Kiwi,it's a party, copas, I think. Although, for lemonade, by all means, vasos. - annierats, Dec 23, 2013
Jaja who said its a party? Party girl :) - Kiwi-Girl, Dec 23, 2013
Well, do you have a family of 8? - annierats, Dec 23, 2013
And it's party time, at Christmas, with atable laid down so carefully it's been measured? - annierats, Dec 23, 2013
Don't forget the "u"! :) - Tosh, Dec 23, 2013
2
votes

In 1 and 4, I think you need the article before each noun.

In 2, it is probably talking about drinking glasses, not eye glasses.

In 3, check your tense of the two verbs.

Try it one more time and then I'll give my suggestions...

updated Dec 23, 2013
edited by Tosh
posted by Tosh
Sorry Tosh, was working on it at the same time, but slowly.. - annierats, Dec 23, 2013
Great suggestions Tosh, I'd only add that the subject pronouns in 3 and 4 are unnecessary but depending on their level, the students might still be required to use them which may be why you didn't mention it. :) - Kiwi-Girl, Dec 23, 2013
Yes... I was going to mention that, but you are right... it helped me when I was learning, and now I know to omit them. - Tosh, Dec 23, 2013
Good point Kiwi, I didn't pay attention to this either, it is rather basic. - annierats, Dec 23, 2013
It's ok... I'll go ahead and give my suggestions. :) - Tosh, Dec 23, 2013