Game: Christmas Tribute

Question

Although it's not the true purpose of Christmas, the topic of Christmas gifts is a great way to practice Spanish. Here is how to play this game:

1. Type in either what you want for Christmas or have gotten for Christmas (some of use might have gotten early gifts from someone).

2. Translate into Spanish.

3. Post a picture of what you want (just so everyone understands).

4. As you get more gifts, enter them here. You can submit as many entries as you want,it is vocabulary practice after all.

Example:

Me gustaría que el juego del Skyrim por Navidad -- I would like the game Skyrim for Christmas.

Muy bien, permiteme la corrección "Me gustaría tener el juego del Skyrim por navidad" ; ) - Neox, Dec 23, 2013

We call them ' presents' rather than tributes.. Tributes are what you say about the dead, for example, after i've killed myself, rollerskating into a bus.. - annierats, Dec 23, 2013

I just finished a Hunger Games book, so I'm a little bit stuck on the word "Tribute" - 00ffada9, Dec 23, 2013

Answer 1

Aún no he recibido nada pero tengo la esperanza de un regalo de unos patines en línea. I haven't had anything yet, but I hope for a gift of some rollerblades.

Including this instructor, dream on.. - annierats, Dec 23, 2013

:) - ian-hill, Dec 23, 2013

Don't run into any buses! - 00ffada9, Dec 23, 2013

Congratulations amiga - pmikan-pam, Dec 23, 2013

Answer 2

There is a new Kindle Paperwhite for me under the Christmas tree.

Hay un nuevo Kindle Paperwhite para mí bajo el árbol de Navidad.

They are brilliant, I have one, I love it to bits! - annierats, Dec 23, 2013

Answer 3

I have recieved a bottle of good red wine.

He recibido una botella de bueno vino tinto.

What I really would like is one of these.

Lo que realmente me gustaría es uno de estos.

Like Annie - dream on :) - - ian-hill, Dec 23, 2013

Is that a miniature car? - 00ffada9, Dec 23, 2013

I hope not :) - ian-hill, Dec 23, 2013

You sure, they go fast?? - annierats, Dec 23, 2013

Real dream car amigo - pmikan-pam, Dec 23, 2013

Answer 4

He recibido las etiquetas de identificación para la Navidad. -- I have received Dog-Tags for Christmas.

Answer 5

Estoy emocionado de utilizar mi nuevo auricular con un accesorio de micrófono! ¡No temporizador de lavandería se escuchará a través de Skype o Vocaroo.com otra vez!

I'm excited to use my new headset with a microphone attachment! No laundry timer will be heard over Skype or Vocaroo.com again!

:) - 00ffada9, Dec 24, 2013

Answer 6

Sabía que nadie me va a comprar nada. Carcajada! Así que me compré una Surface computadora. Sonrisa!

I knew that nobody will buy me anything. Loud laugh! So I bought me a Surface computer. Smile!

Giving yourself a present. Nice! :) - 00ffada9, Dec 23, 2013

....is going to buy me....me irá a comprar.....Bien hecho! - bandit51jd, Dec 24, 2013