Nine letter word Challenge - 28

Question

Nine letter word games are very popular in the English speaking world.

The idea is to make words of 3 or more of the given letters.

Usually it is possible to find a 9 letter word.

These are the letters for this challenge.

F I G

N E A

R A S

The letter highlighted must be used. E

Find an English or Spanish word and then write a sentence in English and Spanish.

Example:

There is no smoke without fire.

No hay humo sin fuego.

After the first 10 answers my nine letter word ends the challenge and the poster get 20 points eventually.

This was the previous challenge.

Thanks Ian - pmikan-pam, Nov 25, 2013

Muchas gracias, Ian. - 004dd567, Nov 25, 2013

El placer es mio :) - ian-hill, Nov 25, 2013

Answer 1

SEAFARING = MARINERO, MARÍTIMO

My next door neighbor is involved in the seafaring industry.

Mi vecino está involucrado en la industria marítima.

(Mi otra suposición era "faringeas"/pharynxes(?) pero no sé si es una palabra real o no)

You know you got it, girl. jeje - rac1, Nov 27, 2013

Bien hecho es mi palabra amiga :) - ian-hill, Nov 27, 2013

Congratulations amiga - pmikan-pam, Nov 27, 2013

The start of a great poem me thinks. :-) - pmikan-pam, Nov 27, 2013

Gracias a todos! =D - AlyssaLTerry, Nov 27, 2013

Answer 2

erasing - borrando

Ellos están borrando la base de datos.

They are erasing the data base.

Good one amiga :) - ian-hill, Nov 26, 2013

Muchas gracias, Ian. :) - rac1, Nov 26, 2013

Oops...I hope he can run very fast. - 0095ca4c, Nov 26, 2013

Answer 3

searing = cauterizando

The fish was searing on the grill, cuando ....

El pescado estaba cauterizando en la parrilla, cuando ....

I'm not sure about this one.

The sun was searing hot.

El sol fue muy caloroso.

:) - ian-hill, Nov 26, 2013

Answer 4

Near They draw near. Cercano: Se acercan.

:) - ian-hill, Nov 25, 2013

Yep, only 33 more days before we see Donner and Blitzen! - 0095ca4c, Nov 25, 2013

You sound excited amiga! - pmikan-pam, Nov 25, 2013

I am excited. Some of my friends are going to visit me at Xmas! I'm waiting with bells on! lol - 0095ca4c, Nov 26, 2013

Yeah, I can hear the bells and see you dancing. - pmikan-pam, Nov 27, 2013

:) - ian-hill, Nov 27, 2013

Answer 5

Gear - Engranaje.

:) - ian-hill, Nov 26, 2013

Answer 6

sirena - siren

The siren is a mythological creature, or is it?

La sirena es una criature mitológica, ¿o no?

:-) - pmikan-pam, Nov 27, 2013

:) - ian-hill, Nov 27, 2013

Answer 7

Sage, salvia

I put sage in my turkey's stuffing for Thanksgiving. Yo pongo salvia dentro del relleno del pavo para el día de gracias.

Yum! - rac1, Nov 27, 2013

Can't put enough for me, i love it. - pmikan-pam, Nov 27, 2013

Me too :) - ian-hill, Nov 27, 2013

Answer 8

My fears keep me awake at night.

Los miedos me ponen despierta.

I hope there is nothing under your bed. - ian-hill, Nov 25, 2013

Answer 9

feigns - fingir

He always feigns an illness to get some attention.

Él finge una enfermedad obtener algo de atención.

Good one amiga x - ian-hill, Nov 25, 2013

It's working Haha, How are you amiga? - pmikan-pam, Nov 25, 2013

Answer 10

I gave him the finger.

Le di el dedo.

Note: I'd include a picture, but this is a family friendly website... Does "giving someone the finger" even work in Spanish speaking countries, or do I need to learn some new non-verbal insults?

I am sure it works almost word for word - the gesture certainly works. - ian-hill, Nov 25, 2013

Was it road rage? - 0095ca4c, Nov 25, 2013

Just telling someone they were number one! - vevans, Nov 26, 2013

Answer 11

Todo lo que le dices cae en saco roto.

Everything you say to him goes in one ear and out the other.

:) - ian-hill, Nov 25, 2013

Answer 12

Negra -- Black Black Friday will soon be here. Viernes negra.

:) - ian-hill, Nov 27, 2013

Gracias amigo! - pmikan-pam, Nov 27, 2013