Home
Q&A
I think there is a mistake

I think there is a mistake

2
votes

Since the feedback doesn't work, I have to ask the question here. Given the sentence "Creo que mis padres (ir) a venir" in Subjunctive vs. Indicative section quiz, you are to choose between the indicative "van" or the subjunctive "vayan". I chose the indicative "van" and it was marked correct. However, the explanation given for choosing the correct answer is "Creo que" is used to express a belief in the veracity of the statement that follows; therefore, "ir" appears in the subjunctive. So is the correct answer "van" indicative or "vayan" subjunctive? It's very confusing.

998 views
updated Nov 24, 2013
edited by bandit51jd
posted by sgeorgiadis
Please send this to support@spanishdict.com. - bandit51jd, Nov 24, 2013

1 Answer

2
votes

Your answer is correct.

Creo que + indicative (expresses the confirmation of the reality of what you believe):

Creo que mis padres van a venir.

You can even negate it in the subordinate clause (you are still confirming the reality of what you believe):

Creo que mis padres no van a venir. Although we typically don't say "I think that my parents are not going to come" in English.

No creo que + subjunctive (expresses negation or doubt because you don't know what to believe):

No creo que mis padres vayan a venir.

Make sense? Clear as mud?

updated Nov 24, 2013
edited by Tosh
posted by Tosh