Confusion I contiue
I hear me sigo and me quede sonado
1 Answer
Are you sure it was 'me' sigo or just 'sigo'?
Sigo soñando. I keep dreaming.
Me quedé soñando. I kept dreaming.
Sequir and quedarse can both be translated as 'keep' (doing something) when followed by an -ing word.
You can also say things like ...
Te sigo amando. I still (or I am keeping on) loving you.