Home
Q&A
writing a paragraph

writing a paragraph

2
votes

Un contento, enamorado, cantante famoso de Nicaragua, vida no puede mejora para Freddy Fernández. Freddy es alto, guapo, y simpático también. Un día normal para Freddy consiste de muchas cosas. Él siempre tiene que cantar por la mañana con su guitarra y luego lee el periódico. Después Freddy corre 10 kilómetros en la parque en frente de su casa. Él le gusta correr entre a las nueve en punto de la mañana a a las uno en punto de la tarde. Descansa hasta sobre cinco en punto de la noche o seis en punto de la noche, cuándo Freddy y su novia comer a un restaurante. Luego ellos van a mirar las películas. El sábado él y su novia ir al hotel en la playa de Tamarindo. Freddy también van a cantar en San José en la programa de televisión. Freddy le gustaría muchos cosas también. Por ejemplo, le gustaría cantar en Carnegie Hall en Nueva York o ir al teatro en Broadway con su novia. Freddy Fernández es un cantante muy bien y tiene muchos cosas tener en reserva para él.

Here is an attempt at writing a full paragraph. I am hoping most of the grammar is right! Any suggestions would be great! Thanks so much.

1056 views
updated Nov 20, 2013
posted by taramccarthy

1 Answer

2
votes

Muy bien, te he hecho un par de correcciones, espero que te ayude, más abajo te explico el por qué.


Es un alegre y enamorado famoso cantante de Nicaragua, la vida no puede mejorar para Freddy Fernández. Freddy es alto, guapo y también simpático. Un día normal para Freddy consiste en muchas cosas. Él siempre canta y toca su guitarra por la mañana y luego lee el periódico. Después Freddy corre 10 kilómetros en el parque que hay frente a su casa. A él le gusta correr desde las nueve de la mañana hasta la una de la tarde, después descansa hasta las cinco o seis de la tarde, cuando Freddy y su novia van a cenar al restaurante. Luego ellos se van a ver películas. El sábado él y su novia fueron al hotel en la playa de Tamarindo. Freddy también canta en San José en un programa de televisión. A Freddy le gustaría hacer muchas cosas más. Por ejemplo, le gustaría cantar en Carnegie Hall en Nueva York o ir al teatro en Broadway con su novia. Freddy Fernández es un cantante muy bueno y hay muchas cosas reservadas para él.


Correcciones.


Contento -> Alegre (En este contexto suena mejor)

Luego te he corregido el orden de alguna frase y algunas palabras sueltas .

Y por último las horas, en España rara vez decimos “en punto (o’clock)” ya que al decir “son las cinco” entendemos que son en punto.

Para acabar una cosa que espero que te ayude:

5-6-7-8-9-10-11-12 -> Mañana (seis de la mañana, doce de la mañana....)

13-14-15-16-17-18-19-20 -> Tarde (una de la tarde, ocho de la tarde)

21-22-23-24 -> Noche (nueve de la noche, doce de la noche)

1-2-3-4 -> Madrugada (La una de la madrugada, las cuatro de la madrugada) también se puede decir noche o mañana pero madrugada es lo más común.


Eso es todo espero que te ayude. ; )

updated Nov 20, 2013
edited by Neox
posted by Neox