"turned my world upside down"

Question

Is there an equivalent/similar idiom in Spanish?

Hay un modismo para decir que algo o alguien ha cambiado las circunstancias de la vida hasta el punto que no la reconoce? No es necesariamente un cambio malo, pero describe algo muy grande en la vida de alguien que no la deja volver nunca al mismo que era antes.

Answer 1

Aquí (España) decimos "poner/estar el mundo patas arriba".

Y no solo se usa para la vida en general... También decimos, por ejemplo: "Tengo que ordenar mi habitación. ¡Está todo patas arriba!".

Answer 2

Has virado mi mundo de cabezas.