Saluting our soldiers

Question

How would you say the following:
I thank you (from the bottom of my heart).
I am proud of you.
We are thinking of you.
You are in our prayers.
We salute you.
Thanks.

Answer 1

Rebeca,
Are you sure about "los agradezco" versus "les agradezco"? Googling seems to indicate that the latter is used frequently, and when I search for the former, many of the hits are "se los agradezco, which means le + los (indirect + direct object). Or is this another Spain versus America thing?

Also, thanks for teaching me the word tocayo. I love it! Do you know the origin of the word'

Answer 2

I thank you (from the bottom of my heart).
Te lo agradezco desde el fondo de mi corazon. ( Si es a alguien que se trata de "tu")
Se lo agradezco desde el fondo de mi corazon. ( Si es alguien que se trata de " Usted")
Se los agradezco desde el fondo de mi corazon. ( Si esta dirijido a "Varias personas")
Empero, es mas comun decir: Se lo agradezco de todo corazon. ( no desde el fondo)
I am proud of you.
Estoy orgulloso de ti. ( if you are a man, hablando con alguien de "tu")
Estoy orgullosa de ti. ( If you are a woman, hablando con alguien de "tu"
Estoy orgulloso (a) de usted.
Empero, es mas comun decir: " Me siento muy orgulloso (a) de ti ( Usted).
We are thinking of you.
Estamos pensando en ti (Usted).
You are in our prayers.
(Tu) estas en nuestras oraciones.
(Usted) esta en nuestras oraciones.
We salute you.
Te saludamos. ( Si le habla a alguien de "tu").
Le saludamos. ( Si le habla a alguien de "Usted").
Los saludamos. ( Si le habla a varias personas).
You have to remember that in spanish the personal pronoun "you" have three meanning: TU, Usted o Ustedes. That's why you have to say : Te, Le o Les ( o los ), depending of the case.
Thanks.

I hope this help you " Tocaya" (because we are: tocayas, don't you know it? )

Rebeca.

Answer 3

Spotted the nuestrAs oraciónes and already corrected it. Can you believe it. I am watching television and it just pops into my brain. I am even beginning to think of this site sub consciously. Must try to give it a rest.

Answer 4

It just occurred to me that the OP might have been referring to plural soldiers, in which case the "you" would be plural:

Les agradezco de todo corazón
Estoy orgullosa de ustedes
Estamos pensando en ustedes
Nuestras oraciones están con ustedes
Los saludamos

Answer 5

I might tweak these as follows.

I thank you (from the bottom of my heart). Te doy las gracias más bajo de mi corazon
Te agradezco de todo corazón

I am proud of you. - Te estoy orgulloso
Estoy orgullosa de ti (feminine because of Rebecca)

We are thinking of you. - Te pensamos
Estamos pensando en ti

You are in our prayers. - estás en nuestros oraciónes
Nuestras oraciones están contigo

We salute you. - Te saludamos
OK

Answer 6

I thank you (from the bottom of my heart). Te doy las gracias más bajo de mi corazon
I am proud of you. - Te estoy orgulloso
We are thinking of you. - Te pensamos
You are in our prayers. - estás en nuestras oraciónes
We salute you. - Te saludamos