As if , what is spanishbequivalent
As if
2 Answers
it would be como si
He looked as if he wanted to say something. - Hizo un movimiento como si quisiera decir algo.
Just remember that "como si" is always followed by either the imperfect subjunctive (comiera) or the pluperfect (hubiera comido).
Viven como si fuera a acabarse el mundo.
They live like there's no tomorrow (lit as if the world is going to end.(