Descripcion de la familia

Question

My name is Gloria... this is my family

1. This is my dad... he is my father (Jaime)

2. This is my mom... she is my mather (Maria) They are husband and wife

3. these are my brothers: Fredy, Luis and Jaime

4. Jaime y Marleny have one daugther and one son Daniel.
5. Fredy and Yeimy have one daugther Juliana.
6. My parents are the grand parents of Jhoana, Juliana and Daniel.
7. Marleny and Yeimy are my sister in law.
8. Jhoana, Daniel and Juliana are cousins.
9. Luis is Johana godfather.
10. Dolly is Jhoana godmother.
11. Luis is uncle Johana, Daniel and Juiliana.
12. Dolly is Maria's sister.
13. Dolly is aunt Fredy, Luis, Jaime and Gloria.
14. Johana and Juliana are my niece.
15. Daniel is my nephew.

podrían corregir el ejercicio? gracias

Me suena un poco extraño en #4 que haces mención de dos hermanos, pero sólo das el nombre de uno - 005faa61, Nov 8, 2013

Si, lo siento era así: Jaime y Marleny have one daugther, Jhoana and one son, Daniel. :) - Kgloria, Nov 8, 2013

Answer 1

My name is Gloria and this is my family.

1. This is my dad and he is my father, Jaime.
   Alternative: This is my dad and his name is Jaime.
   
2. This is my mom and she is my mother, Maria. They are husband and wife.
   Alternative: This is my mom and her name is Maria.
   
3. These are my brothers: Fredy, Luis and Jaime.
   
4. Jaime y Marleny have one daughter and one son, Daniel.
   
5. Fredy and Yeimy have one daugther, Juliana.
   
6. My parents are the grandparents of Jhoana, Juliana and Daniel.
   
7. Marleny and Yeimy are my sisters-in-law.
   
8. Jhoana, Daniel and Juliana are cousins.
   
9. Luis is Johana's godfather.
   
10. Dolly is Johana's godmother.
    
11. Luis is the uncle of Johana, Daniel and Juiliana.
    Alternative: Luis is Johana, Daniel, and Juilana's uncle.
    
12. Dolly is Maria's sister.
    
13. Dolly is the aunt of Fredy, Luis, Jaime and Gloria.
    Alternative: Dolloy is Fredy, Luis, Jaime and Gloria's aunt.
    
14. Johana and Juliana are my nieces.
    
15. Daniel is my nephew.
    

Welcome to the forum! Really nice effort!

Gracias :) - Kgloria, Nov 8, 2013

Answer 2

No conozco a tu familia pero todas las palabras que usas aquí son correctas en inglés y no hay nada a corregir.

Gracias :) - Kgloria, Nov 8, 2013