La Palabra Del Dia: "alternativa"
alternativa ( ahl-tehr-nah-tee'-vah )
noun ( alternative )
Sylyon1976 is the official corrector for the Spanish sentences. Please correct your posts according to her suggestions. There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
Examples:
1. No podemos ser tan inflexibles; tenemos que explorar las alternativas.
We can't be so inflexible; we have to explore the alternatives.
2. A mí me gusta mucho la música de bailar, pero mi esposo prefiere el rock alternativo.
I really like dance music, but my husband prefers alternative rock.
Welcome everyone!!
17 Answers
The next person to find an alternative source of energy will be rich indeed!
¡La próxima persona que discubre un fuente alternativo de energía será ciertamente rica!
When she said she could not go on, he said, "The alternative is grim".
Cuando dijo que no podia continuar, él dijo, "la alternative es siniestro".
La alternativa a pelear la buena batalla es rendirse.
The alternative to fighting the good fight is to surrender.
El tratamiento para el cáncer es muy invasor , pero la alternativa es una decisión difícil.
The treatment for cancer is very invasive, but the alternative is a very difficult decision .
No me queda otra alternativa que seguir luchando contra el montón de tarea escolar que tengo, si no, me va a aplastar.
I have no alternative but to keep on fighting against the mountain of homework I have, or else it will crush me.
Hay una manera alternativa comunicarse que no es hablada.
There is an alternative method to communicate that is not spoken.
.
.
En ciertas cosas, no hay una alternativa para la experiencia.
In certain things, there is no alternative for experience.
Another year getting older don't complain. What is the alternative? Otro año más viejos no se queje. ¿Cuál es la alternativa?
Muchas veces en la vida tenemos dos alternativas: la de sonreír y la de sólo llorar.
Many times in life we have two alternatives: to smile or just to cry.
Hay numerosas soluciones differentes de alojamiento alternativo y vivir en un cobertizo para barcas en una ciudad construida en canales es posible que resulte una experiencia irrepetible.
There are numerous different solutions of alternative housing and to live in a boathouse in a city built on canals could possibly turn out to be the experience of a life time.
un buen alternativa a "Spanish Dict" es "Fluencia".
A good alternative to "Spanish Dict" is "Fluencia".
La apiterapia es la parte de la medicina alternativa, es una terapia basada en tratamiento con productos de las abejas.
Apitherapy is a part of alternative medicine, it's a theraphy based on treatment with bee products.
There are many alternative lifestyles, dropping out is one of them.
Hay muchos estilos de vida alternativa, para elegir marginado es uno.
Please help with "dropping out" and anything else that needs help.
¡La música alternativa es mi favorita!
Alternative music is my favorite!
Estos estudiantes asisten a una escuela alternativa.
These students attend an alternative school.
