Help with the following "Note: Clinic opens at 9 am on the first Thursday of each month"

0
votes

Working on my own translations:
Does ''Note: Clinic opens at 9 am on the first Thursday of each month'' translate to this?

Atención: La clinica abre a las nueve de la manana los Jueves. 

2285 views
updated MAY 7, 2008
posted by Anthony-Sanchez

3 Answers

0
votes

The capital letters are not compulsory.

updated MAY 7, 2008
posted by Dunia
0
votes

Atencion: La Clinica abre a las nueve de la manana el primer Jueves de cada mes.

I hope this helps you.

updated MAY 7, 2008
posted by Elsa
0
votes

Atención: La clínica abre a las nueve de la mañana el primer jueves de cada mes.

updated MAY 7, 2008
posted by Dunia