Home
Q&A
How to say "the people ran..."

How to say "the people ran..."

2
votes

La gente is used instead of the plural las gentes but do you use the singular or plural verb ending

La gente paseaban or La gente pasaba

1131 views
updated Sep 29, 2013
posted by lorrainelucey

4 Answers

2
votes

La gente is singular, ie: La gente pasaba.

updated Sep 29, 2013
edited by 005faa61
posted by 005faa61
thank you Julian - lorrainelucey, Sep 29, 2013
3
votes

Yes it is confusing. The people, clearly a group, is singular. My vacation, clearly singular is plural, vacaciones. Go figure.

updated Sep 29, 2013
edited by gringojrf
posted by gringojrf
lol :) - Kiwi-Girl, Sep 29, 2013
it's things like this that keep us alert! :) - lorrainelucey, Sep 29, 2013
2
votes

This is a problem for English speakers and for Spanish speakers, because "people" in English is always considered plural.

Spanish speakers learning English often make the mistake of saying, "The people is...

It is good to bring this up in the forum. For practice you might want to make up some sentences in Spanish using la gente and various verbs and tenses.

updated Sep 29, 2013
posted by Jubilado
thank you Jubilado, i hope your enjoying your retirement! - lorrainelucey, Sep 29, 2013
2
votes

As Julian said the verb will be in the singular but the context and rest of the sentence will dictate which verb you will use and in which tense. Pasar is usually used for walking rather than running. What is your complete sentence?

updated Sep 29, 2013
edited by Kiwi-Girl
posted by Kiwi-Girl
sorry i should have written walking, gracias! - lorrainelucey, Sep 29, 2013