Get on the sidewalk
4
votes
How would you say that in spanish?
1144 views
updated Sep 19, 2013
posted by Rey_Mysterio
Good question. I still struggle with the many many facets of ´get´ - rogspax, Sep 12, 2013
"get" you use the "se" - Rey_Mysterio, Sep 19, 2013
3 Answers
3
votes
Here in Baja we use banqueta for sidewalk.
¡Súbete la banqueta! or ¡Muévate por la banqueta! or ¡Úsate la banqueta!
updated Sep 19, 2013
posted by gringojrf
¡Súbete A la banqueta! Ahora sí, estoy de acuerdo - 005faa61, Sep 13, 2013
Thanks to you both. - rogspax, Sep 13, 2013
thanks i had forgotten the "subete" part - Rey_Mysterio, Sep 19, 2013
2
votes
You could say "Súbete a la acera" or "Súbete de la acera"
updated Sep 13, 2013
edited by lizarey
posted by lizarey
1
vote
conseguir en la acera
updated Sep 12, 2013
posted by hanabr123
