Home
Q&A
How do you pronounce the name "Xavier"?

How do you pronounce the name "Xavier"?

2
votes

I just learned a new name "Xavier". However, I heard the teacher say "Javier". So, how do you say the name? If you pronounce "Javier", then why bother having another name with the same sound but different spelling?

36413 views
updated Sep 6, 2013
posted by joygogo

4 Answers

3
votes

In addition to what MrSoprano says, which I sure are correct regional pronunciations, it is also pronounced exactly like Javier in Spanish, but I think the name is more commonly spelled Javier. Since the "sh" sound all but disappeared from Spanish pronunciation the use of "X" to represent it also did, but remains in a few proper nouns and is pronounced like the letter "jota". The 2 most common are "Texas" - now usually spelled "Tejas" - and "México" which will probably remain in that spelling.

updated Sep 5, 2013
edited by Jubilado
posted by Jubilado
Thanks for telling me that the correct pronunciation for "Texas" is "Tejas" and "Méjico" for "México". - joygogo, Sep 5, 2013
:) - ian-hill, Sep 5, 2013
2
votes

You should ask the owner of that name to be sure about the pronunciation. In Spain there are 2 variants:

  • Xavier with ch, like in chest or chin. Mostly Catalonia.
  • Xavier with sh, like in shampoo or sheriff. Mostly Basque Country.
updated Sep 5, 2013
edited by 00483d91
posted by 00483d91
Good advice. If I have any chance to meet any people with that name, I will ask them first. Gracias! - joygogo, Sep 5, 2013
1
vote

Xabier (pronounced tsab-yair) is a name of basque origin (etxeberri=new house).

In Galician, Portuguese and Catalan is Xavier (pronounced shab-yair). In the Galician language there's no pronunciation or letter j (in galician usually is written X (sh) xamón (ham)= jamón or ll (english j). ojo (eye)=ollo

In Castilian this name is Javier (pronounced hab-yair)

updated Sep 6, 2013
posted by CORCUBION
"Javier" is pronounced [hab-yair] in Castilian??? You mean [hab-yair] for "jav-ier"? Hmmm, it is hard to associate [yair] with "ier"! - joygogo, Sep 6, 2013
Thanks, it always helps to hear from the source of a name! - Jubilado, Sep 6, 2013
1
vote

I worked with a man named Xavier.(This in the U.S.A). It was pronounced " x-zavier " ,now this could have been his personal preference. I just thought I would add my two bits.

updated Sep 6, 2013
posted by heliotropeman
Thanks! Your answer is much more than two cents worth. Ha! Ha! - joygogo, Sep 6, 2013
My familiarity with the name in English has it as pronounced "Zavier" (Zayv-your), but English is not used to "X's" occurring at the beginning of a word except xylophone and Xerox. - Jubilado, Sep 6, 2013